See falla on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнескандинавские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнескандинавские глаголы класс 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнескандинавский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сильные древнескандинавские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/non",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/non",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Из ??"
],
"lang": "Древнескандинавский",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"падать"
],
"id": "ru-falla-non-verb-RdJD067N"
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы падения/is",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сильные исландские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сильные исландские глаголы без указания типа",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/is",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
41
]
],
"ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 3:11, 1540 г.",
"text": "Og nær eð óhreinir andar sáu hann, féllu þeir niður fyrir honum og kölluðu upp, svo segjandi: Þú ert Guðs sonur.",
"translation": "И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий."
}
],
"glosses": [
"падать"
],
"id": "ru-falla-is-verb-RdJD067N"
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"недостаток, дефект, брак"
],
"id": "ru-falla-es-noun-G5RxUCx-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Геологические термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"геол. трещина, разрыв, излом; сдвиг (горных пород)"
],
"id": "ru-falla-es-noun-ryXOpv7C"
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"старинный женский головной убор"
],
"id": "ru-falla-es-noun-AhxtWSkZ"
},
{
"glosses": [
"детский чепчик"
],
"id": "ru-falla-es-noun-nkYbnkDJ"
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дефекты/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"течь, пробоина; брешь"
],
"id": "ru-falla-it-noun-HJUaVGhj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"устар. ошибка, промах"
],
"id": "ru-falla-it-noun-pEMVC08v"
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы падения/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фарерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"падать"
],
"id": "ru-falla-fo-verb-RdJD067N"
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы падения/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "faller",
"raw_tags": [
"действительный",
"наст. время"
]
},
{
"form": "föll",
"raw_tags": [
"действительный",
"претерит"
]
},
{
"form": "fallit",
"raw_tags": [
"действительный",
"супин"
]
},
{
"form": "fall",
"raw_tags": [
"действительный",
"императив"
]
},
{
"form": "fallande, fallandes",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fallen",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fal",
"la"
]
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fall"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallbila"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallfrukt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallgrop"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallhöjd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallinje"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallrep"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallseger"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallskärm"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallucka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "fallfärdig"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"падать"
],
"id": "ru-falla-sv-verb-RdJD067N"
},
{
"glosses": [
"попадать, впадать (в какое-либо состояние)"
],
"id": "ru-falla-sv-verb-cuCzLxkh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "sv-falla.ogg",
"ipa": "[`fal:a]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Sv-falla.ogg/Sv-falla.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-falla.ogg"
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
"Древнескандинавские глаголы",
"Древнескандинавские глаголы класс 7",
"Древнескандинавский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Сильные древнескандинавские глаголы",
"Слова из 5 букв/non",
"Требуется категоризация/non"
],
"etymology_texts": [
"Из ??"
],
"lang": "Древнескандинавский",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"падать"
]
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
"Глаголы падения/is",
"Исландские глаголы",
"Исландский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Сильные исландские глаголы",
"Сильные исландские глаголы без указания типа",
"Слова из 5 букв/is"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
41
]
],
"ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 3:11, 1540 г.",
"text": "Og nær eð óhreinir andar sáu hann, féllu þeir niður fyrir honum og kölluðu upp, svo segjandi: Þú ert Guðs sonur.",
"translation": "И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий."
}
],
"glosses": [
"падать"
]
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/es",
"Статьи с 2 омонимами/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"недостаток, дефект, брак"
]
},
{
"categories": [
"Геологические термины/es"
],
"glosses": [
"геол. трещина, разрыв, излом; сдвиг (горных пород)"
]
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/es",
"Слова из 5 букв/es",
"Статьи с 2 омонимами/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"старинный женский головной убор"
]
},
{
"glosses": [
"детский чепчик"
]
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
"Дефекты/it",
"Женский род/it",
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/it"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"течь, пробоина; брешь"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/it"
],
"glosses": [
"устар. ошибка, промах"
]
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
"Глаголы падения/fo",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/fo",
"Фарерские глаголы",
"Фарерский язык"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"falla"
]
}
],
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"падать"
]
}
],
"word": "falla"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Глаголы падения/sv",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/sv",
"Шведские глаголы",
"Шведский язык"
],
"etymology_texts": [
"От ??"
],
"forms": [
{
"form": "faller",
"raw_tags": [
"действительный",
"наст. время"
]
},
{
"form": "föll",
"raw_tags": [
"действительный",
"претерит"
]
},
{
"form": "fallit",
"raw_tags": [
"действительный",
"супин"
]
},
{
"form": "fall",
"raw_tags": [
"действительный",
"императив"
]
},
{
"form": "fallande, fallandes",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fallen",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fal",
"la"
]
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fall"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallbila"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallfrukt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallgrop"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallhöjd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallinje"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallrep"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallseger"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallskärm"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fallucka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "fallfärdig"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"падать"
]
},
{
"glosses": [
"попадать, впадать (в какое-либо состояние)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "sv-falla.ogg",
"ipa": "[`fal:a]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Sv-falla.ogg/Sv-falla.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-falla.ogg"
}
],
"word": "falla"
}
Download raw JSONL data for falla meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.